Big Apple

Carlos Manzano Fernández, conocido como Big Apple, es un productor musical, DJ, compositor y gestor cultural del sur de Chile. Su trabajo se mueve dentro del universo del black music, con influencias del hip hop, soul y música urbana, conectando la tradición del rap con corrientes contemporáneas. Es fundador de Traru Estudios, un sello independiente que impulsa el desarrollo y la exportación de artistas desde el sur de Chile hacia Latinoamérica y Europa, trabajando en producción musical y circulación internacional. En 2024 recibió el Premio Regional de La Araucanía por su contribución al desarrollo cultural y artístico, posicionándose como una figura que conecta música, territorio e industria _____________________________________________ Carlos Manzano Fernández, known as Big Apple, is a music producer, DJ, composer, and cultural manager from southern Chile. His work is rooted in black music, blending hip hop, soul, and urban influences while connecting rap tradition with contemporary sounds. He is the founder of Traru Estudios, an independent label that develops and exports artists from southern Chile to Latin America and Europe, working in music production and international circulation. In 2024 he received the Regional Award of La Araucanía for his contribution to cultural and artistic development, positioning him as a key figure connecting music, territory, and industry.